【51CTO.com快譯】據(jù)知名調(diào)研機(jī)構(gòu)Gartner分析師聲稱，超融合基礎(chǔ)設(shè)施是數(shù)據(jù)中心硬件市場發(fā)展速度最快的一個類別;雖然一些老牌廠商最近紛紛推出了各自的超融合系統(tǒng)，但是它們還是面臨錯過這條船(錯失良機(jī))的危險。這條船已經(jīng)徑直撞向它們在客戶數(shù)據(jù)中心的設(shè)備機(jī)架。

[[179438]]

　　12月初，在一場數(shù)據(jù)中心大會現(xiàn)場，兩個中型企業(yè)用戶發(fā)表演，一位稱已經(jīng)把整個生產(chǎn)環(huán)境遷移到了Nutanix上，而另一位用戶表示，正在將以思科Vblock為主的基礎(chǔ)設(shè)施換成SimpliVity。

　　其中一個用戶是一家名為PITT OHIO的運(yùn)輸及物流公司，它花了六至八個月的時間來比較幾種選擇。這兩個用戶在開始這項(xiàng)工作時就感受到了老牌廠商的惴惴不安。

　　事實(shí)證明，這種緊張不安是有其道理的。

　　據(jù)PITT OHIO的新興基礎(chǔ)設(shè)施運(yùn)營支持主管戴夫·旺德利(Dave Wunderley)聲稱，該公司在項(xiàng)目的***個階段就節(jié)省了70000美元，從12月初起，即將實(shí)現(xiàn)節(jié)省25000美元的第三階段投資回報。 由于從Vblock改用SimpliVity，PITT OHIO提高了計算和存儲容量，存儲成本降低至只有原先的4%，同時縮短了備份時間，還提高了工作效率，因?yàn)榛A(chǔ)設(shè)施管理變得簡單多了。

　　北卡羅來納州的Cardinal Innovations Healthcare是美國***的專業(yè)醫(yī)療保健機(jī)構(gòu)，它將運(yùn)營支持時間縮短至原來的20分之一，并將數(shù)據(jù)中心的占用空間減少了三個機(jī)架，Cardinal的IT基礎(chǔ)設(shè)施主管羅伯特·埃德華茲(Robert Edwards)表示，公司把傳統(tǒng)的三層架構(gòu)換成了Nutanix，結(jié)果各方面的性能提升了56%至70%。

　　這個例子還打破了超融合適用于虛擬桌面基礎(chǔ)設(shè)施或?yàn)?zāi)難恢復(fù)，但不適合其他工作負(fù)載的神話。PITT OHIO和Cardinal都在超融合基礎(chǔ)設(shè)施上開心地運(yùn)行整個生產(chǎn)系統(tǒng)。

　　必然會受到超融合顛覆的不僅僅是硬件廠商。旺德利不再需要為管理備份和復(fù)制等任務(wù)的軟件支付許可費(fèi)――這種管理功能已經(jīng)內(nèi)置到SimpliVity中，而埃德華茲后悔當(dāng)初沒有把Cardinal的整個環(huán)境從VMware改為Nutanix自己的Acropolis虛擬機(jī)管理程序，后悔沒有摒棄他每年承受的“VMware稅”。

　　被問及做出這一轉(zhuǎn)變時面臨的***挑戰(zhàn)是什么，這兩位IT負(fù)責(zé)人都表示，那就是超融合改變了企業(yè)組織的運(yùn)作方式。雖然角色變化在這些具體的情況下并沒有導(dǎo)致任何人員縮減，但是旺德利承認(rèn)，在規(guī)模比較大的企業(yè)組織下，可能會出現(xiàn)縮減人員這一幕。不過，改用超融合基礎(chǔ)設(shè)施“完全徹底改變了我們運(yùn)行數(shù)據(jù)中心的方式，”埃德華茲如是說。

　　原文標(biāo)題：Incumbents are Nervous about Hyperconverged Infrastructure, and They Should Be

　　作者：Yevgeniy Sverdlik

【51CTO譯稿，合作站點(diǎn)轉(zhuǎn)載請注明原文譯者和出處為51CTO.com】