以下為eWeek文章《谷歌蘋果借Android和iPhone拓展移動支付》：有消息稱谷歌正在與PayPal就Android Market應用商店的移動支付合作進行談判，而蘋果也聘請了一位移動支付專家擔任其移動商務產品經理，有可能負責將iPhone轉變為一款電子錢包。

谷歌和蘋果這兩家科技業巨頭的舉措加快了移動支付的發展。

上周有消息稱，谷歌和PayPal正在進行合作談判，有望將PayPal當作Android Market應用商店的支付手段之一。與此同時，蘋果聘請了一位近距離無線電通訊（near-field communication）技術專家擔任移動商務產品經理，而且在近幾個月里申請了多項與該技術相關的專利。

相比于蘋果，谷歌的電子商務布局相對較小。只有13個國家的用戶可以通過Android Market應用商店購買應用。相比之下，全球90多個國家的用戶可以通過蘋果App Store應用商店購買到iPhone應用。如果與PayPal攜手，那么PayPal將成為Android用戶購買應用時除谷歌Checkout和信用卡支付手段之外的一個有力的補充。

市場研究機構Susquehanna Research分析師瑪麗安·沃克（Marianne Wolk）認為，從近期來看，谷歌攜手PayPal可以為Android Market應用購買提供更多的支付方式；而從長遠來看，谷歌可以利用PayPal出售其它電子商品，例如電子書、音樂和視頻。

沃克表示：“PayPal可以為Android應用商店帶來8700萬注冊賬戶的巨大用戶基礎，并為直接銀行支付和匯款提供更大的支持。通過更加緊密地整合PayPal和Android，谷歌可以推出一鍵購買服務，這項堪與蘋果App Store應用商店相媲美的服務可以推動Android應用的銷售。”

市場調研機構Gartner表示，今年移動應用市場規模將達到62億美元。這正是谷歌和蘋果競相發展移動支付業務的主要原因。

【編輯推薦】

1. IT技術人員仍是當下緊缺的人才
2. 51CTO：技術人也看世界杯——每日球評
3. IT技術人你知道簡歷最應該“秀”什么嗎？
4. IT，難道真的是技術人員的不歸路嗎？
5. 章文嵩：攜手技術人才 打造低碳淘寶