外媒速遞：關于量子計算機的五大驚人事實
原創【51CTO.com原創稿件】外媒速遞是核子可樂精選的近日國外媒體的精彩文章推薦，希望大家喜歡！
今天推薦的內容包括：關于量子計算機的五大驚人事實、基于區塊鏈的傳感器即服務即將到來、七家技術新秀或將徹底顛覆汽車行業和開發者到底在說什么等。
一、關于量子計算機的五大驚人事實
原文標題：Check out these 5 wild and wacky quantum computer facts for cool people
量子計算機越來越受到歡迎，且各類技術乃至主流媒體都在撰寫與之相關的文章。然而，大部分報道都太過嚴肅及謹慎——這可真是遺憾，畢竟量子科學本身就有股瘋狂與古怪的勁兒在。在今天的文章中，我們將從另類角度出發，聊聊關于量子計算機的五大驚人事實。
1. 雖然已經能夠制造量子計算機，但沒人知道其具體是如何工作的
2. 量子計算機表現的是自然特性——而非原本的二元系統
3. 時間旅行是真實的，量子粒子就能做到
4. 量子糾纏實際上屬于隱形傳態
5. 量子計算可能代表著另一個宇宙的存在
二、物聯網新趨勢：基于區塊鏈的傳感器即服務即將到來
原文標題：IoT: Sensor-as-a-service, run by blockchain, is coming
電信設備制造商諾基亞公司已經推出交鑰匙式傳感器即服務方案。作為其深層理念，這種新的即服務模式旨在幫助移動網絡運營商通過向市政以及企業客戶出售環境傳感器數據的方式實現獲利。那么，這種新趨勢究竟意味著什么?又將帶來哪些應用前景?下面，我們將一同尋找答案。
1. 利用區塊鏈進行計費/支付
2. 企業需要物聯網技能
3. 物聯網數據成就智慧城市
三、七家技術新秀或將徹底顛覆汽車行業
原文標題：7 promising tech startups shaking up the auto industry
汽車行業正在經歷巨大的轉變，而其中的關鍵正在于電動與自動駕駛汽車給駕駛體驗帶來的歷史性提升。但要充分理解這些變化以及未來影響，我們自然應該從推動這些變化的初創企業身上尋找答案。在今天的文章中，我們將共同了解七家或將徹底顛覆汽車行業的技術新秀。
1. GhostWave
2. Neteera
3. Nuro
4. EV Safe Charge
5. Cognata
6. WayRay
7. Mighty AI
四、技術詞典：開發者到底在說什么?
原文標題：What those developers really mean
據說只說實話的人要么是孩子，要么是瘋子。而開發者顯然非常聰明，他們會委婉地表達自己，并采取更多術語來掩藏其中傷人的事實。那么，我們該如何理解開發者口中的此類表達?下面，我們將整理出一批常見用語，并討論其背后的含義。
1. 不規范
2. 新規范
3. 一個禮拜
4. 一個月
5. 一年
6. 風格
7. DevOps
8. API
9. 更適合/處理工作的正確工具
10. 范圍蔓延
11. 文化契合
12. 重構
13. 功能與bug
14. 組裝機
15. 愚蠢的用戶
【51CTO原創稿件，合作站點轉載請注明原文作者和出處為51CTO.com】
