外媒速遞：五款卓越云監控工具
原創【51CTO.com原創稿件】外媒速遞是核子可樂精選的近日國外媒體的精彩文章推薦，希望大家喜歡！
本期給大家推薦的是五款卓越云監控工具、事故響應規劃當中不容忽視的九項基本要素、實現卓越Android應用使用體驗的六項要與不要和學習一種全新編程語言要面對的五大核心挑戰等。
一、五款卓越云監控工具
原文標題：Cloud monitoring: Users review 5 top tools
云技術已經成為企業運營當中一項極為重要的因素——事實上，已經有70%的企業至少采用一種云應用方式。很明顯，IT部門必須有針對性地做出調整，從而適應云時代下的實際要求。在今天的文章中，我們將歸納管理員們的反饋意見，了解五款卓越云監控工具。
1. CA UIM
2. SevOne
3. Opsview Enterprise
4. ScienceLogic
5. LogicMonitor
二、事故響應規劃當中不容忽視的九項基本要素
原文標題：10 Essential Elements For Your Incident-Response Plan
一旦真正遭遇DDoS攻擊或者勒索軟件感染，我們將很難即時與其他員工或者對應負責人進行溝通，這意味著何時、何地、如何處置將成為難以解決的問題。為了搶先一步做好規劃，事故響應機制必須提前確立并切實符合您的實際業務需求。下面，我們將共同探討事故響應規劃中不容忽視的九項基本要素。
1. 定期測試規劃
2. 明確由誰負責溝通
3. 了解由此帶來的法律相關問題
4. 讓管理層參與其中
5. 收集取證數據
6. 由CEO作出決斷
7. 聽取合作伙伴的意見
8. 制定備份計劃
9. 保證一切處于正常軌道當中
三、實現卓越Android應用使用體驗的六項要與不要
原文標題：6 Do's and Don’ts for a Great Android User Experience
大多數高人氣Android應用都具備一定共性，即提供出色的用戶體驗。無論您打算構建哪一種應用類型，或者面向哪類目標受眾，提供卓越的用戶體驗都是實現開發成果的必要前提。在今天的文章中，我們將立足于此探討使用體驗設計中的六項要與不要。
1. 不要試圖支持所有Android版本
2. 要面向多種屏幕尺寸進行設計
3. 要考慮支持多種語言
4. 不要忽視可訪問性
5. 要對應用性能進行嚴格測試
6. 要采用分析工具作為輔助
四、學習一種全新編程語言時，我們需要面對的五大核心挑戰
原文標題：5 Challenges of Learning a New Programming Language
如果大家已經熟練掌握了一門語言，那么學習新語言對您而言將更為輕松。然而，必須承認的是，編程語言之間存在著很大差異，而你原本熟知的原則在新語言中也許根本無法奏效。因此，如果大家有意探索一門全新語言，那么，必須對以下五項核心挑戰做到心中有數。
1. 新語言的選擇
2. 擠出時間進行練習
3. 參與新的技術社區
4. 明確區分不同的語言規則
5. 盡可能將原有概念引入新語言
【51CTO原創稿件，合作站點轉載請注明原文作者和出處為51CTO.com】
