四年前我們推出Chrome的時候，大多數人都還是通過個人電腦來訪問互聯網。當時，我們的目標是幫助創建更好的網絡 —— 一個速度更快、更簡單、更安全的網絡。  

為了追蹤Chrome從“創建更好的網絡，到你的專屬網絡”，我們創建了一個Chrome時光機，跟您一起回顧在過去的四年里、Chrome歷史上的關鍵時刻。如果您發現字里行間隱藏的線索，鍵入幾個神秘的字符，也許還能發現Chrome團隊準備的特別生日禮物呢！

時光如梭，轉眼就到了今天，多數人都擁有不止一個設備，比如智能手機、平板電腦，辦公室的電腦和家里的電腦。網絡的美妙之處在于，你可以在任何設備上通過瀏覽器訪問互聯網。我們致力于提供無縫的Chrome體驗，讓您能夠在所有設備上更方便地使用Chrome。  

網絡對于每個人都是不一樣的 —— 我們都有自己的書簽、標簽、歷史記錄和密碼等等，這些信息反映了我們的關注偏好。現在只要使用Chrome，您在任何地方都可以訪問自己的網絡。無論您使用的是裝了Windows、Mac或Linux系統的電腦，還是Chromebook，又或者是 Android或iOS的智能手機或平板電腦，不管在哪里，只要登錄到Chrome，就可以看到曾經在其他設備上使用Chrome的一切信息。

當您在更多設備上使用Chrome，我們仍然專注于為您提供更好的網絡體驗。4年來，我們在安全工作中積累了很多經驗，最近也有很多改進，比如更強大的沙盒插件和安全瀏覽下載等，確保您的瀏覽比任何時候都更安全。

謝謝大家成為Chrome用戶中的一員，也感謝大家為網絡帶來專屬您的個人特色。在Chrome四周歲生日之際，我們期待在未來的歲月里，能夠為豐富您的網絡體驗做更多有益且有趣的事情。祝您瀏覽愉快！