HashiCorp 創始人 Mitchell Hashimoto 在一篇博客中宣布，將卸任該公司的聯合首席技術官，但仍是公司的個人貢獻者。“我想與更廣泛的 HashiCorp 社區分享。我將過渡到一個新的角色，成為一個全職的個人貢獻者，并脫離 HashiCorp 的執行團隊。”

Hashimoto 于 2012 年創立 HashiCorp，擔任 CEO 至 2016 年，然后擔任 CTO 至今。他表示，作為一名高管，在經過了近 10 年的學習和成長后，自己已經準備好并興奮地回到全職工程職位，并期待通過這個新角色產生有意義的影響。并透露，其實自己已經針對這一決定規劃了多年，現在由于 HashiCorp 的成熟和擁有的優秀領導團隊而成為可能。

HashiCorp 公司的私人估值大概在 50 億美元左右，外界普遍猜測該公司預計將在不久的將來申請 IPO。Hashimoto 卸任后，聯合創始人 Armon Dadgar 將繼續擔任 CTO，與 2016 年加入該公司并從 Hashimoto 手中接過 CEO 職位的 Dave McJannet 一起工作;而 Hashimoto 則向 Dadgar 匯報工作 。

[[413717]]

針對自己做出的這一決定，HashiCorp 解釋道，這個決定也有個人因素。他作為一名熱衷于基礎設施工具的工程師創立了 HashiCorp;但作為一個創始人，他的角色有時不得不擴大，從而遠遠超出了這個范圍。“這就是作為創始人的代價：你要做任何需要你做的事情，即使這個角色的某些部分并不特別激勵你。 在將 HashiCorp 打造為一家價值數十億美元的公司的近十年時間里，我不斷重申我仍然是一名工程師，我準備更正式地重新專注于這一點。”

HashiCorp 稱，擔任 CEO 并不是他所熱衷的事情。因此在 2016 年，該公司才聘請了在公司發展方面擁有更多經驗的 CEO David McJannet。 “隨著時間的推移，我很清楚我的熱情仍然在于實際參與工程而不是成為執行技術領導者。當我重新開始著手解決技術問題時，這才是我樂此不疲的事情。”

“我試圖以其他典型工程師難以做到的方式介入其中，因為他們在公司創業或愿景方面沒有與我一樣的背景。我認為仍然有很多出色的程序員，卻很難找到深入了解公司的工程師。而我發現自己在這方面有專長。”

“這是關乎我更喜歡做什么的選擇”。HashiCorp表示，圈內人對他這一決定的反響也“絕對是 100% 的正面”。譬如，HackerOne CEO 兼 MySQL 前 CEO Marten Mickos 就激動地表示：“從 CEO 做到 CTO，然后從 CTO 做到個人代碼貢獻者。Mitchell，你指明了一條道路!”

至于 HashiCorp 自己，他覺得最興奮的就是有更多的個人時間和自由可以進行大膽實驗。“最重要的是公司的成功、個人的幸福以及兼顧所有這一切。這是一個非常明顯的例子。”

在新角色中，HashiCorp 將成為特定產品團隊的個人貢獻者或探索 HashiCorp 內的其他想法。并將繼續領導某些大局規劃，例如主要產品計劃、HashiConf 主題演講的消息傳遞和其他戰略決策。

“我將繼續成為 HashiCorp 的全職員工。然而，當我進入這個角色時，我將正式不再是執行團隊的成員，因此將不再有機會參加執行會議、計劃或決策......我很高興能夠將更多時間投入到產品和工程挑戰上，并將更多的日常時間花在直接與這些組織的成員一起工作上。我的經驗、聲音和專業知識對公司的每個人來說都是完全可用的。”

更多詳情可查看官方博客。

本文轉自OSCHINA

本文標題：辭去價值 50 億美元公司 CTO 職位，創始人重新成為一名程序員

本文地址：https://www.oschina.net/news/152494/mitchell-s-new-role-at-hashicorp