小船說(shuō)翻就翻:人們討厭IT的七個(gè)理由
譯文【51CTO快譯】技術(shù)的出現(xiàn)讓我們的生活更加輕松便捷……但為什么IT卻總會(huì)招惹反感?
多年以來(lái),人們面對(duì)信息技術(shù)的蓬勃發(fā)展而興奮不已。無(wú)論具體方式如何,當(dāng)下我們都已經(jīng)越來(lái)越多地涉及甚至直接參與到IT行業(yè)當(dāng)中。我們很難想象完全脫離IT存在的生活,也鮮少見(jiàn)到有人徹底放棄這一領(lǐng)域轉(zhuǎn)而投身其它行業(yè)。
盡管優(yōu)勢(shì)如此顯著,但I(xiàn)T領(lǐng)域也存在著相當(dāng)一部分固有弊端。也許正是這些短板甚至只能算是行業(yè)特色的因素,使得很多潛在從業(yè)者在面對(duì)IT時(shí)望而卻步。
學(xué)習(xí)之路漫長(zhǎng)
正所謂活到老,學(xué)到老。我們需要隨時(shí)隨地學(xué)習(xí)新的知識(shí)與技能,并借此開(kāi)辟新的人生機(jī)遇與發(fā)展道路。然而當(dāng)初選擇了IT道路之時(shí),我們卻并沒(méi)有意識(shí)到這條道路是如此漫長(zhǎng)。這是個(gè)學(xué)習(xí)、掌握、測(cè)試、再次學(xué)習(xí)的無(wú)盡循環(huán),而我們則像是籠中的倉(cāng)鼠,半自愿半被動(dòng)地不斷奔跑向前。
極具挑戰(zhàn)性的任務(wù)
有趣的工作內(nèi)容人人喜歡,新技術(shù)的出現(xiàn)與自我提升的快感也確實(shí)值得鼓勵(lì)。然而,IT行業(yè)中的新鮮元素出現(xiàn)得實(shí)在太多、太快,有時(shí)候甚至帶來(lái)了負(fù)面效果。缺乏挑戰(zhàn)的任務(wù)枯燥乏味,但挑戰(zhàn)性太強(qiáng)的IT工作卻迫使我們拿出太多時(shí)間來(lái)應(yīng)對(duì),甚至失去了正常的家庭生活能力。
專(zhuān)業(yè)性不足
發(fā)展極為迅速,而這樣滾滾向前的趨勢(shì)也令合格從業(yè)者變得相當(dāng)稀缺。物理資源的匱乏可以想辦法快速補(bǔ)救,但人才不足卻很難在短期內(nèi)得以解決。另外,IT元素?fù)碛袕?qiáng)大的跨行業(yè)能力,這意味著與我們合作的伙伴甚至是投資者,他們本身往往并不了解IT知識(shí)。
市場(chǎng)不斷變化
信息技術(shù)非常獨(dú)特,同時(shí)也衍生出眾多龐大的市場(chǎng)門(mén)類(lèi):Web、移動(dòng)、游戲、大數(shù)據(jù)、機(jī)器學(xué)習(xí)、虛擬現(xiàn)實(shí)、增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)、人工智能乃至機(jī)器人等等。毫無(wú)疑問(wèn),我們幾乎沒(méi)辦法預(yù)測(cè)行業(yè)的未來(lái)將走向何處,而哪些方向真正值得探索。雖然說(shuō)起來(lái)似乎都屬于同類(lèi)下的分支,但以上各個(gè)方向?qū)χR(shí)與技能的要求可謂天差地別。
萬(wàn)惡的資本體系
壟斷總是會(huì)出現(xiàn)在社會(huì)的各個(gè)層面。這正是資本主義的基礎(chǔ)之一,而我們則只能被動(dòng)接受。企業(yè)開(kāi)發(fā)出一款出色產(chǎn)品,從而賺取資金并贏得市場(chǎng)。在此期間,大型集團(tuán)兼并小企業(yè)以不斷鞏固自身壟斷地位。當(dāng)然,并不是說(shuō)這種市場(chǎng)行為就真那么“萬(wàn)惡”,我只是對(duì)那些苗頭很好但卻最終毀在資本手中的初創(chuàng)企業(yè)感到悲哀。
限制與約束
IT行業(yè)受到各國(guó)政府及相關(guān)法令的嚴(yán)格約束。限制與官僚行為不僅折磨著企業(yè)高管,同時(shí)也危害到IT行業(yè)中的每位從業(yè)者。我們有時(shí)候真的很難理解為什么要有那么多規(guī)章制度限制自己的工作內(nèi)容,而且隨著時(shí)間推移,限制手段亦在不斷升級(jí)。
我們是否讓世界更加美好?
很多人可能都會(huì)想到這個(gè)問(wèn)題,而大多數(shù)人都會(huì)給出肯定的答案。不過(guò)有趣的是,我們需要說(shuō)服其他人,即充滿(mǎn)科技的世界會(huì)更加美好。而且相信我們自己也很清楚,科技帶來(lái)的不僅僅是光明。人們開(kāi)始無(wú)休止地泡在手機(jī)上,自動(dòng)化方案令大量員工失去飯碗。因此有時(shí)候我們需要從自己的象牙塔里走出來(lái),看看自己創(chuàng)造的成果到底帶來(lái)了怎樣的影響。
結(jié)論
我們熱愛(ài)并珍視IT行業(yè)。我們?cè)谶@里受益良多,亦在努力為其做出貢獻(xiàn)。我們不斷進(jìn)取,以此為基礎(chǔ)成長(zhǎng)、跌倒并再次站起。而最重要的,是我們立足于IT領(lǐng)域并能夠客觀地意識(shí)到其中的缺陷。是的,事物不可能完美,但I(xiàn)T仍然值得我們一生為之奮斗。
原文鏈接:人們討厭IT的七個(gè)理由
【51CTO譯稿,合作站點(diǎn)轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明原文譯者和出處為51CTO.com】