ART是Android最新推出的運行時（虛擬機），會在Android 4.4（Kitkat）中發布，目前ART仍是一個實驗性的項目。Kitkat中包含的ART項目仍然在開發過程當中，用戶可以通過Setting菜單的 developer options選項打開ART進行預覽體驗。當然，Google現在提供預覽的主要意圖還是搜集開發者以及合作伙伴的意見反饋。

[[90524]]

注意：在體驗ART的時候，最好把Dalvik設置成默認虛擬機運行時，否則可能會損壞你的Android應用程序或者第三方應用程序。

在Kitkat里，目前兩個運行時目前都是可用的，分別是：Dalvik運行時（libdvm.so)以及ART(libart.so). 你可以用其中的任意一個創建設備，也可以兩個都用。（如果兩個運行時都安裝了的話，你可以在Developer Options里選擇雙運行時啟動）

Dalvik虛擬機命令行工具目前對兩個運行時都可用。查看runtime_common.mk可以獲得更多的細節。該文件會被build/target/product/runtime_libdvm.mk包含，作為build配置。

新增變量PRODUCT_RUNTIMES用來控制在build中使用哪個運行時。在build/target/product/core_minimal.mk 或 build/target/product/core_base.mk都要設置這個變量。

具體寫法如下：

PRODUCT_RUNTIMES := runtime_libdvm_default 
PRODUCT_RUNTIMES += runtime_libart 

這個變量設置會把兩個運行時都加入到build和安裝中，并且默認Dalivk為默認的虛擬機。

ART的源代碼下載地址：https://android.googlesource.com/platform/art/+/kitkat-release

原文鏈接： source.android.com 翻譯： ImportNew.com - 黃小非
譯文鏈接： http://www.importnew.com/6751.html