[[54855]]

我們在九月看到了針對Honeycomb設備的新的Firefox界面，現在，Mozilla團隊又在準備發布一個類似的有著本地應用感覺的智能機瀏覽器界面。它有著平板電腦上的瀏覽器風格，但它更適合于在手機屏幕上顯示。

這個新的界面是由一個名為Birch的實驗性的Firefox移動分支開發的。這個界面上的改變絕不僅僅是改頭換面——新的Firefox界面不僅在外觀和感覺上不同，還有幾個重大的體系上的變化。Mozilla在尋找志愿者在新版本在正式發布之前來對這一新版本進行試用。

我自己對Birch發布的Firefox***的當日***版（nightly build）進行了實驗，這個當日***版可以從Mozilla的FTP服務器上下載得到。我下載了Android開發包（APK）并在我的Nexus One智能機上安裝了這個新的Firefox瀏覽器應用，它可以和手機上的穩定的市場版的Firefox一起使用。經過我的試用，我發現這個應用在真正應用到每天的日常生活之前，還需要做很多工作，但它對于Android上的Firefox來說，算是前進了一大步。

新的Firefox的 用戶界面做了很大的簡化。已經發布的穩定版本中從左右兩側滑出的側邊欄消失了。在新的用戶界面中，可以通過點擊導航欄左側的箭頭得到一個簡單的標簽管理菜單。

盡管我有些遺憾Mozilla去掉了Firefox瀏覽器上漂亮的基于簡化圖標的標簽切換器，但這無疑給使用帶來了方便。特別是標簽上的空格使得點擊關閉按鈕更為容易，也減少了誤點關閉按鈕的幾率。同時，標簽菜單按鈕的位置也使得用戶很容易找到標簽管理。

當你在屏幕頂端輸入頁面題目時，瀏覽器會彈出一個URL框，其中顯示了一系列書簽和歷史記錄。隨著你的輸入越來越完整，這個URL框中的內容也會逐步完善。這個界面還可以讓你通過書簽和歷史記錄快速導航。

大多數外圍功能都可以在本地Android菜單中找到，只要你點擊機身上的按鈕就可以顯示這個本地菜單了。重載和向前翻頁功能都在這個菜單中。在用戶界面上，是沒有后退按鈕的，要實現后退，用戶只需要點擊機身上的后退按鈕就可以了。

菜單上還有用于標記書簽和分享頁面的按鈕。書簽應用非常簡單，你可以標記或者取消標記，但是，新版本的Firefox似乎沒有提供管理書簽的方式，甚至連重命名書簽都不行。還不清楚書簽系統中的這些限制是有意為之還是功能沒有完全實現。

在老版本中可以找到一個齒輪按鈕，通過這個按鈕得到一個標簽菜單，其中有收藏夾、拓展功能、下載等各選項。但現在，這個齒輪按鈕消失了。拓展功能管理器可以在菜單中找到并作為一個新的標簽頁打開。實際上，拓展功能頁面還沒有完全實現。另外，收藏夾移到了Android本地菜單中，這個本地菜單也可以從瀏覽器的菜單進行訪問。

基于Gecko（Gecko-based）的內嵌HTML渲染器（renderer）現在還存在一些問題。例如，任何對渲染區域的接觸都會被理解為選擇文本，這使得瀏覽器很難用。另外，頁面的滾動是非常順暢的，但是頁面縮放就很慢，而且，瀏覽器似乎還不支持頁面縮放以后文本的重新排版。

盡管有這些問題，新瀏覽器的大體發展方向已經定下來了?；赬UL的瀏覽器的界面以其良好的擴展性而在桌面電腦上表現良好，但是，在Android版本的瀏覽器中，就沒有一樣好的表現了。不使用XUL而使用Android本地工具包使得移動終端上的Firefox更具有競爭力——因為使用本地工具包使得啟動時間大為減少并減少了內存消耗。我在測試中也看到了這一點。

需要留心的一點是我的測試是基于當日***版（nightly build）的，所以功能還不是很完全。我所遇到的問題都是可以解決的，所以我們可以期待新版本發布以后相比舊版本可以由很多提升之處。

Mozilla的質量保證小組（quality assurance team）計劃在一個特殊的測試日子（Nov.11）對新版本做測試來找出技術上還存在的問題。像我們之前曾經說過的那樣，對于非開發人員來說，參加到Firefox的QA過程是一個為這個項目做貢獻的一個很好的方式。你可以再Mozilla Wiki上找到關于如何獲得一級測試當日***版的更多信息。

原文鏈接：

Hands on: Firefox’s Experimental New Native Android Interface