路透社：韓國首爾5月3日電——韓國檢察官周二稱，韓國一家銀行電腦網絡上月一度癱瘓，是朝鮮黑客造成的。

首爾中央地方檢察廳官員Kim Young-dae表示，一朝鮮團體的“網絡恐怖行動”導致韓國金融機構Nonghyup的電腦網絡4月12日崩潰。

Nonghyup電腦系統崩潰影響到其數百萬客戶，他們有超過一周的時間無法使用該銀行的信用卡和自動取款機。

檢察官指出，此次網絡攻擊與2009年和今年3月韓國政府和商業網站遭到的攻擊，是同一個團體“精心準備并執行的”。

檢察官稱，此次攻擊是一種新的網絡恐怖主義，目標對準民間企業，試圖摧毀“作為(韓國)資本主義社會基石”的金融體系。

今年3月，韓國還曾指責朝鮮干擾韓國部分地區全球衛星定位系統(GPS)信號，稱其可能旨在破壞韓美聯合軍事演習。(完)

編譯：高虹 發稿：朱淑珍

【編輯推薦】

1. 內鬼作祟還是恐怖襲擊？——淺析韓國農協銀行系統癱瘓事件