【WatchStor獨家譯文】雖然在上周接受采訪時，EMC公司存儲部門總裁David A.Donatelli就表示EMC近期將發布大量新品，但直到美國時間上周末，EMC才正式發布了其升級Celerra系列中端盤陣的消息。

除了業界猜測已久的重復數據刪除和企業級閃存，EMC還增加了眾多新功能以在VMware環境下優化存儲。EMC的Celerra系列NAS、iSCSI和FC產品，去年收獲了百分之四十以上的增長，遠高于該公司的Symmetrix和CLARiiON SAN銷售。Celerra系列產品的升級將其同NetApp的競爭推向另一個戰場，NetApp是市場上首個在主存儲上增加重復數據刪除功能的廠商，而EMC宣稱自己是市場上首家支持閃存的企業級存儲廠商。

EMC通過向Celerra產品線中增加重復數據刪除和數據壓縮功能（價格保持不變）來削減主文件系統和VMware或者其他虛擬化環境中的用戶數據，采用EMC的Avamar和RecoverPoint技術來壓縮待用文件然后刪除副本。通過集成Celerra Manager，EMC提供了自動策略控制功能，削減高達50%的文件系統。

另外EMC還擴展增加了對企業級閃存驅動器（EFD）的支持，這也使得Celerra成為率先利用高性能系統的NAS系統之一。EMC表示，相比光纖通道驅動器來說，企業級閃存驅動器將性能提升了800%，效率提高了98%。

為了增強恢復功能，EMC增加了一個VMware vCenter插件，它可以兼容VMware Site Recovery Manager Automated Failback，讓用戶在需要恢復到原始虛擬基礎架構的時候使用這項功能。EMC還采用了另一個插件——VMware View Storage Integration——用于配置虛擬桌面。EMC表示，采用VMware View和Celerra重復數據刪除功能可以為用戶帶來最高的存儲效率。

EMC多協議部門高級營銷總監Peter Thayer表示：“我們還增加了WORM（Write Once Read Many，一次寫多次讀）功能讓用戶可以鎖定文件。另外我們還為用戶提供了一個選配的法規遵從模塊，讓用戶在遵從SEC和其他法規方面更放心。”

Thayer表示，數據壓縮和重復數據刪除功能讓用戶可以更好地利用他們現有的存儲系統，無需購買更多存儲容量。他說：“我們希望能夠幫助用戶更有效地利用現有系統。”【WatchStor獨家譯稿，未經許可禁止轉載。合作伙伴請注明原作者及出處為WatchStor.com】